莫言的经历启示我们什么道理(莫言的经历告诉我们)
中新网北京8月12日电 (孟湘君 陈丹丹)自中国2013年提出“一带一路”号召以来,埃及号召,中埃两国多领域合作稳步推进,硕果累累。近日在中新社“东西问·中外对话”中,中埃学者均则表示,埃及作为资源共享“一带一路”的天然合作伙伴,两国之间人文沟通交流合作不断扩大,至关关键。
“‘一带一路’号召对于推动中阿学术沟通交流与人文往来有积极推动作用,反过来,人文沟通交流也会对‘一带一路’项目建设起到积极的推动推动作用,”北京学院外国语学院副教授、阿拉伯伊斯兰人文研究所所长林丰民说。
林丰民则表示,在“一带一路”的陆上丝绸之路上,阿拉伯世界是一个非常关键的结点,发挥着必不可少的推动作用。他本人在担任北大阿拉伯语系主任时,多次参加中埃合作论坛、人文对话会等活动,也曾接待埃及的曲艺代表团等。他表示,“这种人文沟通交流推动了中埃民心相通,有助于两方在政治、经济、外交等各方面的沟通交流与合作。人文唱戏,经济唱戏,两者相辅相成。”
林丰民还表示,要想更好地传播中华人文,首先要从对方感兴趣的角度去多推介他国的人文,需要采取不同的传播策略。比如说说,阿拉伯人尤其喜欢武术,如果邀请像少林寺这样的舞团、儿童歌舞团、京剧团到阿拉伯世界,会尤其受欢迎。
其次,推广汉语教学也很关键。如果学汉语的人愈来愈多,他们就会愈来愈想听中国的音乐,学中国的歌,看中国的电影,自然会加深对中华人文的介绍。
卡勒夏姆斯学院中文系副教授、沙特国王学院语言与翻译学院中文系前负责人哈赛宁·法普埃夫·侯赛因(Hassanein Fahmy Hussein)则则表示,优秀小说家的经典作品既展现鲜明的本地化特征,也能协助他国的文学经典作品和风土人情国门。
哈赛宁总括称,1988年,埃及小说家纳吉布·马哈富兹赢得诺贝尔文学奖,2012年,中国小说家莫言赢得同一奖项。现在,全世界都可以透过马哈富兹的经典作品介绍埃及,尤其是老开罗的胡同。全球的读者也能透过莫言的经典作品,比如说《红高粱家族》介绍山东临沂的风土人情。“两位小说家透过各自的经典作品,把中国和埃及的人文传播到了世界各地。”
他还认为,埃中作为马可波罗文明古国,两方间存在相似之处,一定要基于两方悠久的友好往来,共同发展。比如说透过“一带一路”等关键号召,就有机会改变欧洲人对马可波罗的偏见,重构中国和阿拉伯在世界舞台上的形象。
哈赛宁进一步点赞中国当前在非洲所做贡献。他则表示,中国政府已经协助许多非洲发展中国家,比如说苏丹、阿尔及利亚等国,投资建设基础设施,协助当地人民解决就业等问题。
“我觉得这些发展中国家,包括埃及,都要好好地自学中国的经验和模式。中国30多年来经济快速发展,有许多方面值得阿拉伯和非洲发展中国家自学借鉴。”他总结道。(完)
同类文章排行
- 朋友圈持续扩大,进博会亮点提前看
- 王健林又悄悄卖了几家万达广场!保险、信托接
- 国产顶级“二次元”IP:三国
- 在人工智能炒热机器人时,也被人把风带进了教
- 为什么互联网产品越来越难做了?
- AI在内容分发上的绊脚石
- 智能音箱,正走在智能手表的老路上
- 刮着大风的人工智能,躺着赚钱的自动驾驶 | 虎
- 共享,正从风口到风险
- 珍爱智商,远离“区块链”
*新资讯文章
- 重要提醒:个人所得税专项附加扣除信息确认即将截止!记得及时确认
- 数据变化传递信心,多干一些”赢得更大进势”
- 水改旧貌,千年运河真新色
- 深刻把握习近平生态文明思想的理论根基
- 一艘疑似中国籍货轮在韩国西南部海上沉没
- 数字世界共融
- 我国现行有效的生态环境标准达2357项
- 多措并举保障儿童就医需求——国家卫健委新闻发布会回应冬季呼吸道疾病防治关切
- 学青会:简约、安全、精彩
- 努力为基层真减负、减真负——中央网信办有关负责人就《关于防治指尖上的形式主义”的若干意见》答记者问
- 新疆人权事业发展法治保障蓝皮书发布
- 财经深一度|中央金融委员会首次公开发声 这些重要信息值得关注
- 支原体肺炎:是否需输液、洗肺”?
- 共话中国经济新机遇丨专访:期待与中国企业进一步加强合作——访荷兰阿尔普起重设备有限公司首席执行官博赫修斯
- 第二十四次中国—欧盟领导人会晤将举行 外交部:承前启后 继往开来
- 黄河宁夏河段本年度首次出现封河
- 我国首个国家级海上风电试验基地开工建设
- 吉林省蒲烟高速公路全线通车
- 中央网信办举报中心受理处置一批仿冒学术期刊诈骗网站
- 北京市*新考古研究成果发布!多个首次”